Fordítva, elvtársak!

Egyszer valami DISZ-titkár ki tudja milyen alkalommal nagy szónoklatot dörrentett az egyik Pest megyei városban.

Csak egészen kicsit volt bepálinkázva – legalábbis ő így hitte.

Tűzbe jött. Rettenetes filippikát intézett az aljas amerikai tábornok, Kim Ir Szen ellen, és ódai pátosszal magasztalta a koreai nép derék kommunista vezetőjét, Douglas MacArthurt.

A nép csak nézett.

Ez még nem zavarta volna a DISZ-titkárt.

Az viszont már igen, hogy a helyi ifjú értelmiség néhány tagját az első sorban rázza a röhögés.

Mit röhögnek ezek? Csak nem rajta?

Lassan leesett a húsz fillér…

Mit is hordott össze az előbb?

Korrigálni kell, különben nagy baj lesz. Mit tegyen?

Elbődült, mint a víziló:

-         Fordítva elvtársak! Minden fordítva van!