Két efendi

Kmety György honvéd tábornok a szabadságharc után török alattvaló lett, és Iszmail pasa néven az oszmán hadsereg dandártábornoka. Néhány év alatt kiválóan megtanult törökül, török ruhában járt, törökökkel érintkezett. Konstantinápolyban élt, mint a török tábornoki kar nagy tekintélyű tagja.

A magyar őstörténet kiváló kutatója, Vámbéry Ármin hamarosan szintén Konstantinápolyba ment, és itt Rasid efendi néven házitanítóként dolgozott.

Egymást nem ismerték.

Legalábbis nem tudtak egymásról.

Iszmail pasa megismerkedett egy Rasid efendi nevű tehetséges fiatalemberrel, akivel szívesen töltötte együtt az idejét.

Rasid efendi megismerkedett egy szokatlanul művelt és széles látókörű török tábornokkal, Iszmail pasával, és úgy vélte, át kell értékelnie mindazt, amit eddig a többnyire tunya, gonosz, rossz szándékú és alattomos pasákról gondolt.

Már több éve ismerték és kedvelték egymást, de nem is sejtették, hogy a másik is magyar.

Aztán egy napon valamelyik ismerőse a magyar fiatalemberről beszélt Iszmail pasának.

- Magyar fiatalember? Ki az?

- Rasid efendi.

- Micsoda?

Iszmail pasa felpattant a helyéről.

Szinte ugyanekkor tanítómestere és barátja a magyar származású tábornokról beszélt Rasid efendinek. A fiatalember felfigyelt.

- Magyar származású tábornok? Ki az?

- Iszmail pasa?

- Micsoda?

Rasid efendi csaknem elejtette a kávés csészéjét.

Amikor legközelebb találkoztak, Iszmail pasa minden teketória nélkül magyarul szólt Rasid efendihez:

- Ön valóban magyar?

Mire Rasid efendi elmosolyodott:

- Én is csak tegnap tudtam meg, hogy honfitársak vagyunk.

A barátságuk folytatódott. Iszmail pasa ajánlatára Rasid efendi néhány hét múlva a híres török államférfi, Fuad pasa titkára lett.